ウェストブルック引退。retire と call it a career で学ぶスポーツ英語
📰 今週のニュースから
ラッセル・ウェストブルックが18シーズンを経て現役引退を発表した。NBA歴代最多のトリプルダブル記録保持者で、2017年にはMVPを受賞。通算1,301試合で平均20.9得点8.0アシスト6.9リバウンドを記録した。今オフもオファーはあったが、自ら退く道を選んだ。
筆者のchildhoodのお気に入りの選手の一人。彼のハッスルが私は好きでした。。。OKC時代の誰にも止めれないあのトリプルダブルキングは永遠に記憶に残り続けます（KDとのカップケーキ論争も最高でした）。青春時代の選手の引退を聞くと時代の流れを感じますね、、、
このニュースで学ぶフレーズ
retire
“Westbrook decided to retire after 18 seasons in the league.”
Quiz
What does "retire" mean?
retire の意味は？
現役を引退する、退く。選手のキャリア終了を伝える最も基本的な動詞です。名詞形は retirement（引退）。
- He retired after 18 seasons.
- She announced her retirement on social media.
- The veteran chose to retire on his own terms.
💡 日常ではこう使う
"retire"はスポーツ以外でも「定年退職する・引退する」で日常的に使えます。例: My father retired last year（父は昨年退職した） / retirement age（定年） / save for retirement（老後に備えて貯金する）。ビジネスや人生設計の話で頻出の重要語です。
call it a career
“After 18 seasons, Westbrook called it a career.”
Quiz
What does "call it a career" mean?
call it a career の意味は？
キャリアに区切りをつける、現役を終える。retire よりも口語的で、感慨を込めた響きがあります。
- He called it a career after two decades.
- The star guard called it a career on Wednesday.
- She called it a career at the age of 37.
💡 日常ではこう使う
"call it 〜"は「〜ということにする・切り上げる」という便利な型です。例: call it a day（今日はここまでにする） / call it a night（お開きにする）。仕事終わりに Let's call it a day. と言えば「今日は上がろう」の意味。career の部分を変えるだけで応用できます。